•  

    Dear Parents/Guardians,


    Soon we will come to the end of another successful semester at Central High School. As we prepare ourselves, physically and mentally, for a well-deserved winter break, please accept my sincere thanks for the support you have given us. It demonstrates the commitment you have made in promoting our mission of “Preparing every student for success in college, career, and life”.


    Our college application campaign continues to be a successful event at Central. For the fourth year in a row, our Class of 2018 seniors have surpassed our expectations. We are excited to report that 100% completed at least one university/college application in preparation for post-secondary opportunities. Two of our seniors completed twenty-two and twenty applications respectively. Let’s give a huge shout out to our Class of 2018 for continuing to raise the bar in creating a college-bound culture.


    Upon return from our winter break, we will begin our spring 2018 testing cycle with the administration of the following assessments: AzMerit, Science AIMS, AZELLA, and ACT. All of the results are used as part of our accountability label/grade, but each assessment has a specific purpose. The AzMerit is our state’s version of the AIMS test. It demonstrates your student’s proficiency in Language Arts, Writing, and Math. Science AIMS measures a student’s proficiency in the area of Science. The AZELLA specifically targets ELL students and measures their proficiency in English acquisition. Finally, ACT is a college entrance exam which measures your student’s level of college readiness. The ACT results are also used to determine eligibility for financial assistance. These exams are important and significant in determining the academic readiness of our students. More importantly, the results of our spring exams become part of the accountability formula used to determine our letter grade.


    Letter grades for schools were publicly announced in October. According to this year’s results, Central’s letter grade is a “C”; however, we were five points away from a “B”. As we continue to “dig” through the data, the biggest area for improvement is in our state assessment proficiency and growth. Therefore, parents, I urge you to keep the lines of communication open and help us encourage your student to do their best on each of the exams. Additional information will be provided as we near our testing cycle.


    In closing, the upcoming Holidays provide time for deep reflection, as well as time to recharge our minds and bodies. The second semester will test our resiliency as we prepare our students to strive for excellence and continue on a trajectory of growth, academically and personally. As valuable members of our learning community, I encourage you to please take time to reflect on the gifts each of us has to offer. Here’s wishing you a merry Holiday season and Happy New Year!


    Sincerely,
    Mr. John Biera 

     

     

     

     

    Diciembre de 2017


    Estimados padres / tutores,


    Pronto llegaremos al final de otro exitoso semestre en Central High School. Mientras nos preparamos, física y mentalmente, para un merecido descanso de invierno, acepte mi sincero agradecimiento por el apoyo que nos ha brindado. Demuestra el compromiso que ha hecho al promover nuestra misión de "Preparar a cada estudiante para el éxito en la universidad, la carrera y la vida".


    Nuestra campaña de solicitud para la universidad continúa siendo un evento exitoso en Central. Por cuarto año consecutivo, nuestra Clase de personas mayores 2018 ha superado nuestras expectativas. Nos complace informar que el 100% completó al menos una solicitud de universidad / universidad en preparación para oportunidades postsecundarias. Dos de nuestros seniors completaron veintidós y veinte solicitudes respectivamente. Démosle un gran aplauso a nuestra Clase de 2018 por continuar elevando el nivel en la creación de una cultura ligada a la universidad.


    Al regresar de nuestras vacaciones de invierno, comenzaremos nuestro ciclo de pruebas de la primavera de 2018 con la administración de las siguientes evaluaciones: AzMerit, Science AIMS, AZELLA y ACT. Todos los resultados se utilizan como parte de nuestra etiqueta / grado de responsabilidad, pero cada evaluación tiene un propósito específico. El AzMerit es la versión de nuestro estado de la prueba AIMS. Demuestra el dominio de su estudiante en Artes del Lenguaje, Escritura y Matemáticas. Science AIMS mide el dominio del estudiante en el área de Ciencias. El AZELLA se dirige específicamente a estudiantes ELL y mide su dominio de la adquisición de inglés. Finalmente, ACT es un examen de ingreso a la universidad que mide el nivel de preparación universitaria de su hijo. Los resultados de ACT también se utilizan para determinar la elegibilidad para recibir asistencia financiera. Estos exámenes son importantes y significativos para determinar la preparación académica de nuestros estudiantes. Más importante aún, los resultados de nuestros exámenes de primavera se vuelven parte de la fórmula de rendición de cuentas utilizada para determinar nuestra calificación de letra.


    Las calificaciones de letras para las escuelas se anunciaron públicamente en octubre. Según los resultados de este año, la calificación de letra de Central es una "C"; sin embargo, estábamos a cinco puntos de una "B". A medida que continuamos "excavando" a través de los datos, el área más grande para la mejora está en el dominio y el crecimiento de nuestra evaluación estatal. Por lo tanto, padres, les pido que mantengan abiertas las líneas de comunicación y nos ayuden a alentar a su estudiante a hacer lo mejor en cada uno de los exámenes. Se brindará información adicional a medida que nos acerquemos a nuestro ciclo de prueba.


    Para finalizar, las próximas vacaciones brindan tiempo para una reflexión profunda, así como tiempo para recargar nuestras mentes y cuerpos. El segundo semestre pondrá a prueba nuestra capacidad de recuperación a medida que preparamos a nuestros estudiantes para luchar por la excelencia y continuar en una trayectoria de crecimiento, académica y personalmente. Como miembros valiosos de nuestra comunidad de aprendizaje, los animo a que tomen un momento para reflexionar sobre los dones que cada uno de nosotros tiene para ofrecer. ¡Aquí les deseo una feliz temporada navideña y Feliz Año Nuevo!


    Sinceramente,
    Mr. John Biera